Corsair TX950W User Manual

Corsair46221 Landing Parkway • Fremont • CA 94538 • USATel: 510 657 8747 • Fax: 510 657 8748Technical Support/Technischer Support/Support Technique/As

Congratulazioni per l’acquisto del nuovo alimentatoreCorsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W!Questo Contratto con l’utente (“il Contratto”) è un contratto

Contenuto della confezione• Alimentatore Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W• Manuale Utente• Cavo della corrente alternata• Fascette per cavi• Viti d

SICUREZZA E APPROVAZIONI A NORMA DI LEGGECE EN55022:1998/A1:2000/A2:2003 CLASS B EN 61000-3-2:2000,EN 61000-3-3:1995/A1:2001 EN55024:1998/A1:2001/A2:2

IntroducciónLe felicitamos por su compra de una fuente de alimentación Corsair TX Series. La serie TX defuentes de alimentación de elevado rendimiento

InstalaciónAntes de continuar con la instalación, lea este manual en su totalidad.Paso A: Sustitución de la fuente de alimentación existenteSi está co

Поздравляем Вас с покупкой нового источника питанияCorsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W!Настоящее пользовательское соглашение («Соглашение») является ю

 • Источник питания Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W• Руководство пользователя• Кабель питания переменного тока• Кабельные стяжки•

     CE EN55022:1998/A1:2000/A2:2003 CLASS B EN 61000-3-2:2000,EN 61000-3-3:1995/A1:2001 EN55024:1998

祝贺您购买了Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W 电源！本“用户协议”（简称“协议”）是您和 Corsair Memory 之间订立的法律协议。购购买买 CCoorrssaaiirr TTXX665500WW//TTXX775500WW//TTXX885500W

安安装装进行安装之前，请全面阅读本手册。 步骤 A： 更换现有的电源如果您正在构建一个新的系统，请跳至步骤 B。1. 从墙壁插座或 UPS 和现有电源中拔出 AC 电源线。2. 从显卡、主板和所有其他外设中拔出电源线。3. 遵照机箱手册中的指示卸除现有电源。4. 继续进行步骤 B。步骤 B1. 确保

Table of ContentsEnglish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3Français . . . . . . . .

はじめにCorsairTXシリーズ電源ユニットをご購入いただき、ありがとうございます。高性能電源ユニットのTXシリーズは、高度なテクノロジーおよびコンポーネントを使用しており、多年にわたる信頼できる、故障のない動作を実現するよう設計されています。CorsairTXシリーズの各電源ユニットは、業界

取り付け取り付け作業を行う前に、本説明書全体をよく読んでください。ステップA：既存の電源の取り外し新しいシステムを組み立てている場合は、ステップBに移ってください。1. AC電源コードをコンセントまたはUPS、および既存の電源から外します。2. ビデオカード、マザーボード、およびその他のすべての周辺

4Congratulations on the purchase of your newCorsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W Power Supply!This User Agreement (the “Agreement”) is a legal agreemen

6InstallationBefore proceeding with installation, please read this manual in its entirety.Step A: Replacing your existing power supplyIf you are build

8Félicitations pour l'achat de votre nouvelle alimentationCorsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W !Ce contrat d'utilisation (le « Contrat ») est

Contenu du paquet• Bloc d'alimentation Corsair TX650W/TX750W/TX850W/TX950W• Manuel d'utilisation• Cordon d'alimentation c.a.• Attaches

12InstallationAvant de procéder à l'installation, veuillez prendre connaissance du manuel dans son intégralité.Étape A : Remplacement de l'a

EinführungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Corsair TX-Netzteils. Die leistungsstarken Netzteile derTX Reihe nutzen die neuesten Technologien und

InstallationVor Beginn der Installation sollten Sie diese Anleitung vollständig durchlesen.Schritt A: Austauschen eines vorhandenen NetzteilsWenn Sie